Η “Ειρήνη” του Αριστοφάνη έρχεται στο Κηποθέατρο Παπάγου στις 27 Αυγούστου. Πρόκειται για μία διασκευή για παιδιά και εφήβους από την Αικατερίνη Παπαγεωργίου και την ομάδα The Young Quill.
Ένα από τα πιο αντιπολεμικά έργα όλων των εποχών
Ο Τρυγαίος, ένας Αθηναίος, αποφασίζει να καβαλήσει ένα σκαθάρι και να ταξιδέψει ως τον Όλυμπο για να συναντήσει του θεούς και να ζητήσει τη βοήθεια τους για τα οικονομικά προβλήματα που μαστίζουν τον κόσμο. Φτάνοντας εκεί, με θλίψη διαπιστώνει ότι ο μοναδικός που έχει απομείνει από τους θεούς είναι ο Ερμής. Οι υπόλοιποι θεοί έχουν εγκαταλείψει τον Όλυμπο επειδή έχουν θυμώσει με τους ανθρώπους. Η θέση του Δία έχει πλέον παραχωρηθεί στον κύριο Πόλεμο, ο οποίος έχει ήδη καταφέρει να φυλακίσει την Ειρήνη. Μοναδικό μέλημα του κυρίου Πολέμου είναι να κάνει τους ανθρώπους να δυστυχούν.
Ο Τρυγαίος επιστρέφει στη γη και αναζητά συμμάχους, προκειμένου να συμπράξουν μαζί του για να απελευθερώσουν την Ειρήνη αφού πρώτα ζητήσουνε τη βοήθεια της Δικαιοσύνης. Παρά τις πολλές και αλλεπάλληλες δυσκολίες που συναντούν, η απελευθέρωση της Ειρήνης στέφεται με επιτυχία. Όμως, οι περιπέτειες των ηρώων συνεχίζονται, καθώς καλούνται να διαχειριστούν τη νέα τάξη πραγμάτων από την οποία, αν και οι περισσότεροι επωφελούνται, υπάρχουν κάποιοι που διαφωνούν και ζημιώνονται.
Το έργο του Αριστοφάνη, πόλος έλξης για την ομάδα The Young Quill
Ο Αριστοφάνης, μέσα από τα έργα του καυτηριάζει, σατιρίζει και σχολιάζει την επικαιρότητα της εποχής του, με βασικό στόχο την εξυγίανση του πολιτικού συστήματος και τη βελτίωση του κοινωνικού συνόλου. Η διασκευή και η μεταφορά της «Ειρήνης» έχει γίνει με γνώμονα τα πεδία ενδιαφερόντων των παιδιών και των εφήβων. Το έργο πλαισιώνεται από σύγχρονες αναφορές που προβληματίζουν τα παιδιά του σήμερα, όπως τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η υγεία, η τεχνολογία, η εκπαίδευση, ο κοινωνικός αποκλεισμός και άλλα. Το φιλειρηνικό μήνυμα αγάπης και ομόνοιας που εκπέμπει το έργο μεταδίδεται μέσα από σύγχρονα στοιχεία και παραδείγματα με τα οποία τα παιδιά μπορούν να ταυτιστούν.
Την παράσταση συνοδεύει πρωτότυπη μουσική, ζωντανό τραγούδι και χορός. Εντυπωσιακά αντικείμενα που βρίσκονται επί σκηνής συμβάλλουν στην εξέλιξη του έργου. Στο σώμα ή το κουστούμι κάθε χαρακτήρα του έργου εντοπίζεται ενσωματωμένο ένα διογκωμένο σκηνικό αντικείμενο το οποίο συμβολίζει με καθαρότητα και πολύ χιούμορ την προσωπικότητα του κάθε ήρωα.
The Young Quill
Η The Young Quill ξεκίνησε το 2017 ως θεατρική ομάδα αποφοίτων του Royal Central School of Speech and Drama, University of London και το 2019 μεταφέρθηκε στην Αθήνα. Μέχρι στιγμής, έχει δραστηριοποιηθεί τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Αγγλία. Η ομάδα ασχολείται με το ανέβασμα πρωτότυπων θεατρικών έργων, όπως επίσης και με τη θεατρική μεταφορά ελληνικών και ξένων ποιητικών και λογοτεχνικών κειμένων ως μουσικό/θεατρικές παραστάσεις.
Σε κάθε παράσταση, δίνουμε μεγάλη έμφαση στην έρευνα και τη συνεχή συν-δημιουργία όλων των συντελεστών και των ερμηνευτών της ομάδας με σκοπό τη δημιουργία μιας κοινής και κάθε φορά ξεχωριστής θεατρικής γλώσσας. Η πρωτότυπη ή ζωντανή μουσική είναι αναπόδραστο κομμάτι της δουλείας μας, καθώς ερευνούμε τρόπους για να αναπτύξουμε τη σχέση μεταξύ του λόγου, των ακουστικών δυνατοτήτων που προκύπτουν από αυτόν και της πορείας των σωμάτων στο χώρο.
Με αφορμή την πανδημία, η ομάδα διεύρυνε τις δραστηριότητες της δοκιμάζοντας και νέα μέσα δημιουργικής έκφρασης με έντονη την εμπλοκή της τεχνολογίας. Μέχρι στιγμής, οι δράσεις αυτές περιλαμβάνουν animation ταινία κινουμένων σχεδίων, δημιουργία πολιτιστικού περιεχομένου για ψηφιακά μουσεία (αίθουσες VR, οθόνες αφής, διοράματα κλπ.) και μεταγλωττίσεις. Εμπνεόμενοι και βασιζόμενοι στην τέχνη του θεάτρου προσεγγίζουμε τα νέα μέσα υπό αυτό το πρίσμα, ξεκινώντας ένα διάλογο επιρροών μεταξύ τους.
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Αικατερίνη Παπαγεωργίου
Μεταφορά και Διασκευή: Oμάδα The Young Quill
Σκηνικά και Κουστούμια: Έλλη Εμπεδοκλή
Σύνθεση Μουσικής: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος
Χορογραφίες: Χρυσηίς Λιατζιβίρη
Μουσική Διδασκαλία: Χριστίνα Κωστέα
Φωτισμοί: Κωστής Μουσικός
Βοηθός Σκηνοθέτη: Έφη Λεωνίδα
Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή
Γραφιστική επεξεργασία: Indigo Creative
Παίζουν: Νίκος Γιαλελής, Κώστας Κουτρούλης, Χριστίνα Κωστέα, Τάσος Λέκκας, Φάνης Μιλλεούνης, Γιώργος Πατεράκης